После продолжающихся споров Банк Англии, в конце концов, решил не отзывать банкноту в 5 фунтов, содержащую жирные следы. Практически, они показали, что банкнота в 10 фунтов, которая также содержит эту отделанную форму коровьего жира, будет напечатана и в этом сентябре..
«Изъятие полимерных банкнот номиналом 5 фунтов и завершение производства полимерных банкнот номиналом 10 фунтов имело бы важные последствия для стратегии Банка по борьбе с подделками и поставило бы под опасность непрерывность доставок банкнот жителям», – говорится в последнем заявлении Банка Англии. «Это будет соединено с экологическими рисками и существенными материальными затратами для банковского учреждения, а, поэтому, и для плательщиков налога, а еще для денежного сектора».
Веганы и религийные группы выразили обеспокоенность, полагая, что эти заметки неминуемо противоречат их ненасильственным убеждениям. Впрочем Мэтью Гловер, родоначальник благотворительной организации «Попробуйте веган в январе» Veganuary благоприятно отреагировал на это объявление:
«Ясно, что люди расстроились, и как веган, я бы избрал не держать продукты животного происхождения в записках в моей руке. Но я чувствую, что здоровый смысл взял верх в банковском решении Англии. Это необходимо 70 миллионов фунтов. переиздание, какое было бы большой тратой денег, времени и ресурсов. Было подсчитано, что во всех обращениях находится продукция животного происхождения на половину коровы. Нам необходимо подобрать наши сражения, и более широкая картина фокусирует наше внимание на миллиарды животных используются для получения пищи, которую мы кушаем ».
Это контрастировало с мнением другого вегана, Часа Ньюки-Бэрдена, который этим утром написал в The Guardian:
«Банковское решение Англии не отзывать банкноту в 5 фунтов, содержащую следы коровьего жира, считается пощечиной веганам, индуистам, джайнам и сикхам, которые выразили собственные возражения против него».
Дальше в статье исследуется, как банкнота означает глубоко укоренившиеся проблемы, также всеобъемлющее влияние истеблишмента, когда кратковременные экономические цели устанавливаются во главу угла в ущерб индивидуальным свободам. Будь то, к примеру, отказ от инвестирования в возобновляемые источники энергии или продолжение отправки оружия за границу, когда мы знаем, что результатом считается разрушение, смысл в том, что этика никогда не считается важной..
Это благодаря тому, что увидеть нельзя ключевые ценности? Точно также психическое заболевание считается менее законным, чем физическое. Точно также причина, по которой споры о сале могут высмеиваться и не приниматься серьезно, состоит в том, что мы не видим ужасы отрасли, из которой происходит это вещество.
Все таки, мы обязаны приветствовать внимание, которое оно уделяет данному вопросу, и применять его как возможность для просвещения. Точно также, как мы не знали, что деньги в Англии содержат коровий жир, очень много людей мало знают о процессе употребления мяса..
Как говорят в статье The Guardian:
«Недавнее исследование показало, что 88% британцев не осознавали, что большинство свиней погибает всего в возрасте 6-ти месяцев, хотя их натуральная длительность жизни составляет 15 лет. Две трети не знали, что на яичных фермах умерщвление всех цыплят-самцов в возрасте одного-двух дней считается типовой практикой. Многие не знали, что небольшим поросятам в большинстве случаев ампутируют хвосты и убирают зубы без анестезии. Выяснив об этом, каждый шестой сказал, что полностью откажется от мяса и продуктов из молока ».
Источник: www.plantbasednews.org