Самый продаваемый писатель в Турции в последнее время покорил болгарских читателей. с его романами «Любовь», «Честь», «Стамбулский ублюдок» и «Черное молоко»..
Родившись в первой половине 70-ых годов двадцатого века в Страсбурге в семье дипломатов, она провела собственную жизнь в регулярном путешествии между Европой, Америкой и Ближним Востоком..
Автор признает, что Стамбул – это город, который годы через оказался источником вдохновения, который стал причиной созданию многих книг и.
Шафак называет себя кочевником, как и его герои. Они красочные, красочные, каждый с собственным характером. Собственно через них писатель противопоставляет различные культуры и соединяет Восток и Запад..
Персонажи, которых представляет нам Элиф Шафак, не ложатся в общепринятые рамки, свойственные их народам. Как и сама она, они люди, которые выходят за рамки дозволенного, выходят за рамки шаблонов в поиске своей идентичности..
Одна из книг, вызвавших серьезную волну недовольства, – «Стамбулский ублюдок».. В нем автор открыто говорит о националистических настроениях турецкой общественности. «Ублюдок из Стамбула» рассказывает о геноциде армян, который Турция официально отрицает. Шафака судили за эту наглость. Суд оправдал ее за отсутствием доказательств.
«Любовь» – это книжка, которую Шафак пишет 15 лет, увлеченная суфизмом.. Через собственных героев она говорит о путях, которыми лимитированны люди, словами и, разумеется, о высшем духовном ощущенье любви..
Преодоление культурных отличий возможно и нужно. В «Чести» Элиф Шафак определяет воспитание и отношения между родителями и детьми как один из центральных элементов в разрушении барьера между народами. Гендерное равноправие – это то, что Шафак оберегает для преодоления социальных контрастов. Нужно воспитывать терпимость между людьми, чтобы совершенствовать отношения между ними, независимо от их расы или религии..
Турецкий писатель выходит за рамки простого. Элиф Шафак рассказывает о собственных персонажах, где спрятаны ошибки в построении мира и воспитании поколений. Толерантность и почтение к индивидуальной свободе любого человека занимает почетное место в ее работе. Все книги переведены более чем на 30 языков и имеют особенный, различный почерк. Шафаку не хватает повторения идеи и выражения, свойственных большинству писателей. Роскошный рисунок картинок, героев, мест и сюжетов легко погружает читателей в социально сочные драматические ситуации, чтобы извлечь лучшее и по новому открыть для себя собственное место..
